Pravilnik o stalnoj sportskoj arbitraži OKS
Na osnovu čl. 42. st.3. Statuta Olimpijskog komiteta Srbije i čl. 6. st.1. Zakona o arbitraži (« Službeni glasnik RS » br. 46/2006) Skupština Olimpijskog komiteta Srbije na sednici održanoj dana 24. februara 2009. godine, donosi
PRAVILNIK
O
STALNOJ SPORTSKOJ ARBITRAŽI
OLIMPIJSKOG KOMITETA SRBIJE
1. OPŠTE ODREDBE
1.1. Statusna određenja
1. Stalna sportska arbitraža (u daljem tekstu: SSA) je stalni organ Olimpijskog komiteta Srbije osnovan u cilju nezavisnog, nepristrasnog, samostalnog i kompetentnog arbitražnog rešavanja sporova u sportu
2. Sedište SSA je u Beogradu, Ul. Generala Vasića br 5.
3. SSA u radu koristi pečate i štambilje čiji oblik i upotrebu uređuje odlukom Predsedništvo SSA
1.2. Cilj i misija
4. Osnovna misija SSA je da olakša rešavanje sporova i spornih odnosa vezanih za sport kroz
-
-
posredovanje među stranama u sporu i promovisanje posredovanja kao načina rešavanja spornih pitanja
-
arbitražu u sporovima
-
davanje preporuka i mišljenja na zahtev OKS i članova OKS
-
5. SSA je nezavisna i samostalna u odlučivanju, i u svom radu odluke donosi na osnovu Zakona, opštih akata i akata nacionalnih i međunarodnih sportskih asocijacija koje se primenjuju na materiju predmeta spora
2. NADLEŽNOST
2.1. Opšte odredbe o nadležnosti
6. SSA je ndaležna da posredovanjem i odlukama
-
-
rešava sporove između članova OKS koji nastanu u ostvarivanju članskih prava obaveza i odgovornosti u OKS
-
rešava sporove između člana OKS i OKS koji nastanu u ostvarivanju članskih prava obaveza i odgovornosti u OKS
-
rešava sporove između dva člana OKS koji se odnose ili se mogu odnositi na ostvarivanje ciljeva i zadataka OKS
-
rešava sporove koje joj povere sportske organizacije i asocijacije članovi nacionalnih sportskih saveza koji su članovi OKS
-
rešava sporove u drugim slučajevima predviđenim aktima OKS
-
rešava sporove za koje je aktima člana OKS utvrđena nadležnost SSA
-
rešava sporove između članova SSA u kojima je nadležnost SSA utvrđena ugovorima ili arbitražnom klauzulom, uključujući i imovinske sporove o pravima kojima stranke slobodno raspolažu, osim sporova za koje je određena isključiva nadležnost suda
-
7. Spor se može rešavati pred Stalnom sportskom arbitražom OKS ukoliko stranke naknadno potpišu Sporazum o SSA ili daju pismenu izjavu o njegovom bezrezervnom prihvatanju. SSA neće prihvatiti svoju nadležnost ako naknadno zaključen sporazum o SSA nije u skladu sa funkcijama Arbitraže
8. Nadležnost SSA OKS može se ugovoriti i ugovornom klauzulom. Tumačenje nejasne arbitražne klauzule, radi utvrđivanja zajedničke namere stranaka da spor povere arbitraži, vrši se uz primenu „principa korisnog efekta“. Prihvatiće se arbitražna klauzula zaključena razmenom poruka putem sredstava komunikacije, koja omogućavaju pismeni dokaz o sporazumu stranaka, bez obzira da li su te poruke stranke potpisale, kao i ako se stranke u pismenom ugovoru pozovu na drugo pismeno koje sadrži arbitražnu klauzulu
9. Smatra se da su stranke prihvatile i potpisale Sporazum o SSA i ako jedna stranka pismenim putem pokrene arbitražni spor, a druga stranka izričito prihvati arbitražu i s tim se saglasi u pismenoj formi ili u izjavi na zapisniku na ročištu, kao i ako uzme učešće u arbitražnom postupku i do upuštanja u raspravljanje o predmetu spora ne istakne prigovor da ne postoji sporazum o arbitraži, odnosno ne ospori nadležnost SSA
10. Sporazumu o stalnoj sportskoj SSA OKS može se pristupiti i ako je nastali spor već iznet na rešavanje sudu
11. SSA je ovlašćena da daje neobavezujuća mišljenja na zahtev organa OKS i organa članova OKS u bilo kojoj aktivnosti koja se povezana ili se odnosi na sport
2.2. Posebne odredbe o nadležnosti
12. Nadležnost SSA ocenjuje Predsednik SSA odmah po prijemu tužbe ili predloga za rešavanje spora posredovanjem
13. Tuženi i protivnik predlagača mogu osporiti nadležnost SSA samo u odgovoru na tužbu ili u odgovoru na predlog
14. O svojoj nadležnosti, uključujući i odlučivanje o prigovoru nenadležnosti Arbitražno veće i arbitar pojedinac ne mogu odlučivati
15. O prigovoru nenadležnosti odlučuje Predsedništvo Arbitraže.
16. Ukoliko Predsednik SSA utvrdi da je SSA nadležna, postupak će se nastaviti i ako tuženi odbije da učestvuje u njemu
17. Ukoliko Predsednik SSA utvrdi da SSA nije nadležna, sekretar SSA će o tome obavestiti stranke
3. ORGANIZACIJA I SASTAV
18. SSA svoje funkcije ostvaruje preko
-
-
Predsednika SSA
-
Predsedništva SSA
-
sekretara Arbitraže
-
arbitražnih veća
-
arbitara-posrednika
-
19. Predsednika, Podpredsednika, i članove Predsedništva SSA bira i razrešava Skupština Olimpijskog komiteta Srbije sa liste arbitara na način utvrđen ovim Pravilnikom, na period od četiri godine koji se po pravilu poklapa sa Olimpijskim ciklusom. Broj mndata nije ograničen
20. Sekretara SSA bira Predsedništvo OKS na predlog Predsedništva SSA kada proceni da obim posla SSA zahteva angažovanje lica na ovoj dužnosti
21. Ukoliko nije izabran Sekretar SSA, funkciju sekretara obavlja Generalni sekretar OKS odnosno lice određeno od Generalnog sekretara da obavlja ove poslove
3.1. Predsednik SSA
22. Predsednik SSA
-
-
predstavlja SSA i rukovodi radom SSA
-
rukovodi radom Predsedništva SSA
-
vrši funkciju organa imenovanja arbitara-posredina i članova arbitražnog veća u slučajevima utvrđenim ovim Pravilnikom
-
odlučuje o zahtevima za izuzeće
-
Prima inicijalne akate kojima se pokreće postupak pred SSA i utvrđuje da li je SSA nadležna
-
razmatra pritužbe i predstavke podnete od stranaka ili drugih učesnika u postupku
-
vrši druge poslove utvrđene ovim pravilnikom i aktima SSA
-
23. Pojedine poslove iz svog delokruga predsednik SSA može da poveri potpredsedniku, članu Predsedništva SSA i sekretaru SSA
24. Potpredsednik SSA ima sva prava i obaveze predsednika SSA u njegovom odsustvu ili u slučaju njegove sprečenosti i pomaže mu u radu
3.2.Predsedništvo SSA
25. Predsedništvo SSA je izvršno-operativni administrativni organ SSA koga po funkciji čine
-
-
Predsednik arbitraže
-
jedan Podpredsednik Arbitraže
-
tri člana Predsedništva
-
26. Predsedništvo SSA
-
-
razmatra organizaciju i rad SSA
-
ostvaruje nadzor nad primenom ovog Pravilnika
-
prati i analizira praksu i pojave od značaja za rad SSA i razmatra pitanja od značaja za ujednačavanje arbitražne prakse
-
zauzima načelna mišljenja
-
priprema savetovanja i stručne sastanke
-
donosi instrukcije za primenu ovog Pravilnika i predlaže njegov izmene i dopune
-
donosi poslovnik o radu SSA kojim se uređuje kretanje dokumentacije i administrativnre procedure
-
vrši druge poslove od značaja za unapređivanje funkcije SSA
-
3.3. Sekretar SSA
27. Sekretar SSA
-
-
stara se o dokumnetacionom poslovanju SSA, prijemu i ekspediciji pošte SSA
-
organizuje obavljanje i neposredno obvavlja stručne i administrativne poslove za potrebe funkcionisanja SSA
-
stara se o obezbeđivanju uslova za održavanje sednica Predsedništva SSA
-
stara se o obezbeđivanju uslova za održavanje pretresa i zasedanje Arbitražnog veća
-
vodi zapisnik na zasedanjema Predsedništva SSA i arbitražnih veća
-
izdaje potvrde iz evidencija SSA i daje potrebna obaveštenja strankama
-
obavlja druge poslove kojima se obezbeđuju uslovi za rad SSA
-
vrši obračun troškova u vezi sa radom arbitražnih veća i arbitara
-
-
učestvuje u pripremanju analiza i izveštaja SSA
-
vodi potrebne i propisane evidenije o radu SSA
-
učestvuje u radu Predsedništva SSA
-
28. Do izbora sekretara SSA, Stručna služba Olimpijskog komiteta Srbije obavlja stručne i administrativne poslove za potrebe SSA.
29. Predsedništvo Olimpijskog komiteta Srbije može odlučiti da se u Olimpijskom komitetu Srbije imenuje Sekretar SSA na period od četiri godine radi organizovanja i obavljanja stručnih i administrativnih poslova za potrebe SSA koji će biti zaposlen u Olimpijskom komitetu na određeno vreme do isteka mandata i obavljati poslove za koje je ovlašćen ovim pravilnikom i aktom o organizaciji i sistematizaciji stručne službe OKS
3.4. Arbitražno veće
30. Tročlano Arbitražno veće vodi postupak i donosi meritorne odluke u svim pravnim stvarima iz nadležnosti SSA ukoliko za određen slučaj nije određena nadležnost arbitra-posrednika ili arbitra pojedinca
3.5. Arbitar-posrednik i arbitar pojedinac
31. Arbitar-posrednik samostalno vodi postupak posredovanja
32. Arbitar pojedinac vodi postupak i donosi meritorne odluke i omovinsko-pravnim sporovima u kojima dinarska protivvrednost spora ne prelazi 200.000,00 (slovima: dvesta hiljada dinara),
4. NAČIN IZBORA ARBITARA
4.1. Izbor Arbitara
33. Arbitre bira i razrešava Skupština Olimpijskog komiteta Srbije donošenjem Odluke o usvajanju liste arbitara na period od četiri godine koji se po pravilu poklapa sa Olimpijskim ciklusom. Broj mandata arbitra nije ograničen
34. Članovi arbitražnog veća, Predsednik arbitražnog veća, arbitar-posrednik odnosno arbitar pojedinac, imenuju se isključivo sa liste arbitara
35. Lista Arbitara SSA Olimpijskog komiteta Srbije broji ____ arbitara, s tim što Skupština OKS na predlog SSA može doneti odluku o povećanju odnosno smanjenju broja arbitara
36. Lista Arbitara SSA objavljuje se na internet strani OKS
37. Dužnost Arbitra je nespojiva sa članstvom u organima i telima OKS ili člana OKS
38. Pozivnim pismom na osnovu odluke Predsedništva kojom je započeo izborni proces, Generalni sekretar obaveštava članove – nacionalne sportske saveze Srbije i pridružene članove da imaju pravo da nominuju kandidate za Arbitre SSA, i u kom roku su dužni da dostave predloge
39. Ukoliko je nominovano manje kadnidata od broja koji se bira, Predsedništvo OKS je u obavezi da nominuje najmanje onoliko kadnidata za Arbitre koliko nedostaje do popune potrebnog broja Arbitara
40. Na osnovu ukupnih nominacija, Generalni sekretar pismeno poziva nominovane kandidate da se izjasne o prihvatanju kadnidature tako što će u roku od 15 dana da dostavi sledeća dokumenta:
-
-
Radnu i stručnu biografiju
-
Dokaz o stručnoj spremi
-
Pismenu izjavu o prihvatanju kadnidature
-
fotokopiju lične isprave
-
broj fiksnog i mobilnog telefona i telefaksa kao i elektronsku adresu
-
41. Na osnovu primljene dokumentacije, Predsedništvo OKS sačinjava azbučnu listu kandidata za Arbitre
42. Ukoliko je broj kadnidata jednak broju Arbitara, Predsedništvo OKS utvrđuje predlog Odluke o usvajanju liste arbitara koju Skupština OKS donosi aklamacijom.
43. Ukoliko je broj kandidata veći od broja arbitara, Stručna služba OKS priprema glasačke listiće. Glasanje sprovodi posebna Komisija za izbore koju izabere skupština. Glasanje se vrši zaokruživanjem rednog broja ispred imena kadnidata.
44. Izabranim se smatraju oni kandidati koji dobiju najveći broj glasova
45. Glasački listić se smatra nevažećim ako nije zaokružen redni broj ispred nijednog imena kandidata ili ako se iz glasačkog listića ne može jasno utvrditi za kog kandidata je glasač glasao.
46. Komisija za izbore podnosi izveštaj Skupštini o rezultatu izbornog postupka
47. Prihvatanjem izveštaja komisije, smatra se da je doneta odluka o utvrđivanju liste Arbitara OKS
48. Danom izbora za Arbitra, izabranom licu prestaju sve funkcije u organima i telima OKS i u organima i telima članova OKS
4.2. Prestanak funkcije Arbitra
49. Kad arbitru sa liste prestane funkicija ili je sprečen da je obavlja duže od 3 meseca iz ma kog razloga, vrši se izbor novog arbitra
5. FORMIRANjE ARBITRAŽNOG VEĆA I ODREĐIVANjE ARBITRA-POSREDNIKA ODNOSNO ARBITRA POJEDINCA
5.1. Postupak imenovanje Arbitara
50. Arbitre imenuju stranke osim ako to pravo izričito ne prenesu na Predsednika SSA, i ako narednim odredbama nije drugačije određeno
51. Svaka stranka u predmetu koji rešava Arbitražno veće imenuje jednog arbitra sa Liste arbitara u roku od 10 dana od dana kada je druga stranka pozove da to učini.
52. Ako pozvana stranka ne imenuje arbitra , arbitra imenuje Predsednik SSA
53. Predsednika arbitražnog veća biraju imenovani arbitri iz reda lica sa Liste Arbitra u roku od 10 dana od dana njihovog imenovanja
54. Ako imenovni arbitri ne izaberu Predsednika arbitražnog veća, Predsednika arbitražnog veća iz reda lica sa Liste Arbitra imenuje Predsednik SSA
55. U slučaju privremene ili trajne sprečenosti Arbitra da vrši svoju dužnost, zamenu određuje Predsednik SSA, osim ako stranke ne odluče da ponovo sprovedu postupak imenovanja Arbitara
56. O imenovanjima iz ovog člana, obavestiće se stranke i imenovani Arbitri
57. Ukoliko izabrani arbitar ne prihvati svoje imenovanje ili ako stranke imenovanje prepuste SSA, arbitre imenuje predsednik SSA
58. Ako iz bilo kog razloga stranka propusti da izvrši imenovanje arbitra, pravo imenovanja prelazi na predsednika SSA.
59. Predsednik SSA, Potpredsednik SSA i član Predsedništva SSA mogu biti imenovani za Arbitre, s tim da Predsednik SSA i Potpredsednik SSA ne mogu biti članovi istog arbitražnog veća
5.2. Postupak određivanja Arbitra pojedinca i Arbitra-Posrednika
60. Stranke sporazumno imenuju Arbitra pojedinca odnosno Arbitra-posrednika, najkasnije u roku od 10 dana od dana kada jedna stranka pozove drugu stranku da zajednički imenuju arbitra, i o sporazumu obaveštavaju SSA
61. Arbitar – posrednik koji je sprovodio postupak posredovanja ne može biti imenovan za arbitra, ako bi se spor po kome nije postignuto poravnanje rešavao pred arbitražnim većem, odnosno pred arbitrom pojedincem, shodno odredbama ovog pravilnika o rešavanju sporova meritornim odlučivanjem
62. Ako stranke ne imenuju arbitra kako je napred navedeno, Predsednik SSA će sa Liste arbitara imenovati arbitra-pojedinca odnosno Arbitra-posrednika
63. O imenovanjima iz ovog člana, obavestiće se stranke
64. U slučaju privremene ili trajne sprečenosti Arbitra da vrši svoju dužnost, zamenu određuje Predsednik SSA
5.3. Zamena arbitara
65. Ako za vreme trajanja mandata arbitar bude sprečen u vršenju svojih funkcija, stranka koja ga je imenovala imenuje drugog arbitra najdocnije u roku od 7 dana od dana prijema poziva SSA da imenuje arbitra
66. Ako je arbitra, koji je sprečen da vrši svoje funkcije, imenovao predsednik SSA na njegovo mesto predsednik SSA imenuje drugog arbitra u roku od 7 dana
67. Ako su predsednika veća izabrali arbitri stranaka, a koji je sprečen u obavljanju svoje funkcije, novog predsednika veća biraju arbitri stranaka u roku od 7 dana..
68. Ako je predsednik SSA imenovao predsednika veća koji je sprečen da obavlja svoju funkciju, novog predsednika veća imenuje predsednik SSA u roku od 7 dana.
5.4. Posebni slučajevi
69. U slučaju da postupak pred SSA inicira više lica zajedno ili su inicijalnim aktom kao protivnici označena više lica, Predsednik SSA može svojom odlukom upotpuniti arbitražno veće sa još dva člana
70. U slučaju iz prethodnog stava , Predsednik SSA može odlučiti da se postupak nastavi pred Arbitražnim većem koje se formira tako što imenovani arbitar-posrednik odnosno Arbitar-pojedinac nastavlja svoj rad kao Predsednik veća, a stranke po napred iznetim pavilima imenuju još dva arbitra kao člana veća
5.5. Prihvatanje dužnosti Arbitra
71. imenovani Arbitar-pojedinac, Arbitar-posrednik, imenovani član arbitražnog veća i predsednik arbitražnog veća daju pismenu izjavu o prihvatanju dužnosti arbitra u konkretnom sporu
72. Lice koje je imenovano za arbitra dužno je da, pre prihvatanja dužnosti arbitra, saopšti činjenice koje mogu opravdano izazvati sumnju u njegovu nepristrasnost ili nezavisnost kao i da bez odlaganja saopšti te činjenice ako su nastupile posle njegovog imenovanja
5.6. Izuzeće Arbitara
73. Arbitar mora biti nepristrasan i nezavisan u odnosu na stranke i predmet spora, i dužan je da savesno i efikasno obavlja dužnost arbitra
74. Izuzeće arbitara može se tražiti samo ukoliko postoje činjenice koje mogu opravdano izazvati sumnju u njegovu nepristrasnost, ili nezavisnost, ili ako nema svojstva propisana za imenovanje arbitra
75. Pismeni argumentovani i dokumentovani zahtev za izuzeće arbitra stranka je dužna da podnese najkanije u roku od 3 dana od dana kada je saznala za razloge za izuzeće.
76. Izuzeće arbitra može zahtevati stranka koja je sama ili sa protivnom strankom imenovala arbitra, pod uslovom da je razlog za izuzeće nastao ili je stranka za njega saznala nakon imenovanja arbitra.
77. O zahtevu za izuzeće arbitra odlučuje Predsednik SSA u roku od 3 radna dana od dana prijema zahteva, pošto pribavi izjašnjenje Arbitra čije se izuzeće traži
78. Podneti zahtev za izuzeće ne sprečava dalji tok arbitražnog postupka
79. Arbitri su dužni da poštuju načelo poverljivosti svih činjenica i podataka do kojih dođu u vršenju svoje funkcije. Arbitri ne smeju davati nikakve izjave vezane za svoju funkciju ma kojim sredstvima javnog informisanja
5.7. Prestanak dužnosti imenovanog Arbitra
80. Dužnost imenovanog arbitra u poverenom predmetu može prestati na osnovu pismene izjave arbitra ako postoje opravdani razlozi zbog kojih nije više u stanju da obavlja svoju dužnost kao i na predlog stranaka
81. Predsedništvo SSA donosi odluku o prestanku dužnosti arbitra osim ako se stranke ne sporazumeju o opozivu arbitra.
82. Stranke se mogu sporazumeti o opozivu arbitra, ako on zbog stvarnih ili pravnih razloga nije više u stanju da obavlja svoju dužnost ili je ne izvršava u primerenom roku, kada se vrši imenovanje novog Arbitra
83. Ako se stranke ne sporazumeju o opozivu arbitra, kao i u slučajevima kada stranka koja smatra da arbitar nije više u stanju da obavlja svoju dužnost ili da ne izvršava dužnost u primerenom roku, stranka može da zatraži od Predsedništva SSA OKS da donese odluku o prestanku dužnosti arbitra.
84. Protiv odluke o prestanku dužnosti arbitra nije dozvoljena žalba.
85. Ako arbitru prestane dužnost, imenuje se novi arbitar u skladu sa odredbama ovog Pravilnika
6. SREDSTVA ZA RAD SSA
86. Olimpijski komitet Srbije obezbeđuje sredstva za rad i uslove za obavljanje poslova iz nadležnosti SSA i vrši nadzor nad administrativnim i materijalnim poslovanjem Arbitraže
87. Sredstva za rad SSA obezbeđuju se i iz naplate Troškova za rad arbitraže
7. POSTUPAK PRED SSA
7.1. Načela postupka izajedničke odredbe
88. Pravila postupka utvrđena ovim Pravilnikom primenjuju se uvek kad SSA postupa u okvoru svoje nadležnosti
89. Prihvatanjem nadležnosti SSA stranke prihvataju primenu pravila postupka pred SSA utvrđenim ovim Pravilnikom
90. Ukoliko određena procesna pitanja nisu uređena ovim Pravilnikom, postupak se može voditi na način koji Arbitražno veće odnosno arbitar pojedinac/Arbitr-posrednik smatra celishodnim, vodeći računa o procesnim instrukcijama Predsedništva SSA OKS
91. U toku postupka, uz odobrenje arbitražnog veća ili arbitra-posrednika stranke se mogu sporazumeti o primeni pojedinih proceduralnih pravila što se mora zapisnički konstatovati
92. Prihvatanjem nadležnosti SSA OKS stranke prihvataju obavezu pune saradnje s SSA u pogledu pružanja informacija i dostavljanja dokumentacije kojom raspolažu a koja je od značaja za donošenje odluke SSA
93. Jezik na kome se vodi postupak pred SSA OKS je srpski jezik
94. U postupku pred arbitražnim sudom stranke su ravnopravne.
95. SSA po pravilu radi u svom sedištu, ukoliko Arbitražno veće odnosno arbitar pojedinac/Arbitr-posrednik ne odluči da se pretres održi na drugom mestu koje oceni prikladnim, ako oceni da je to celishodno radi izvođenja dokaza ili da će se na taj način uštedeti na vremenu ili troškovima postupka,
96. Postupak pred SSA je javan osim ako stranke ne zahtevaju isključenje javnosti
97. Sva obaveštenja i komunikacija sa SSA i povodom postupka pred SSA vrše se preko službe OKS
98. Ako je podnesak nepotpun ili ima nedostataka usled kojih se postupak po njemu ne može pokrenuti ili sprovesti, pozvaće se podnosilac da ga dopuni, odnosno otkloni nedostatke ostavljajući mu primeren rok. Ako podnosilac podneska ne postupi po ovom nalogu, smatraće se da je odustao od podneska
99. U postupku pred SSA svaka stranka ima pravo da iznese svoje stavove i dokaze s tim da se pre sednice Arbitražnog veća odnosno pre sednice koju zakaže Arbitar-posrednik iliArbitar-pojedinac stranke pismeno izjašnjavaju, a na sednici usmeno. Predsednik veća odnosno arbitar-posrednik može ako oceni da je to opravdano, dozvoliti ili narediti i naknadna pismena izjašnjenja i obraćanja
100. Ako ovim Pravilnikom nisu predviđeni posebni rokovi za obavljanje pojedinih radnji, rokove će odrediti Arbitražno veće, odnosno arbitar-posrednik/Arbitar-pojedinac. Rokovi se mogu produžiti po saglasnom predlogu stranaka. Ako jedna ili obe stranke propuste rok, ili u okviru tog roka ne bude zatraženo produženje roka, arbitražna odlukaa se donosi na osnovu stanja u spisima.
101. 1. Dostavljanje poziva i drugih pismena vrši se ličnom predajom primaocu ili njegovom punomoćniku, ili preporučenom poštanskom pošiljkom sa povratnim recepisom na poštansku adresu primaoca, kao i na drugi pouzdan način. Na osnovu pismene saglasnosti stranke dostava se može vršiti i putem elektronske pošte ili telefaksom. Ako je stranka pravno lice dostavljanje se vrši zakonskom zastupniku, odnosno punomoćniku ličnom predajom primaocu ili njegovom punomoćniku, ili preporučenom poštanskom pošiljkom na poštansku adresu primaoca. Ukoliko pravno lice nije obezbedilo prijem pošte na svojoj zvaničnoj registrovanoj adresi, dostava se smatra punovažnom danom povraćaja neuručene poštanske povratnice
102. Sporovi pred SSA se rešavaju u
-
-
u postupku posredovanja radi sporazumnog rešenja spora
-
u postupku meritornog odlučivanja o predmetu spora
-
103. SSA pravna mišljenja daje u posebnom postupku u skladu sa doredbama ovog Pravilnika
104. Stranka koja, iako zna da neka odredba akata koji regulišu rad SSA OKS od čije primene stranke mogu da odustanu nije poštovana, nastavi da učestvuje u arbitražnom postupku, a bez odlaganja nije stavila prigovor, gubi pravo na prigovor kojim se poziva na nepoštovanje te odredbe
105. Stranke pravna lica zastupaju registrovani zakonski zastupnici ili lica sa urednim punomoćjem za zastupanje. Stranke fizička lica mogu zastupati punomoćnici sa urednim punomoćjem
7.1. Postupak pred Arbitražnim većem
a) – pokretanje postupka
106. Arbitražni postupak za rešavanje spora pred Arbitražnim većem pokreće se tužbom
107. Ukoliko je podnet Predlog za posredovanje ne može se podneti tužba dok je isti na snazi odnosno dok o istom nije rešeno
108. Smatra se da je arbitražni postupak počeo na dan kad SSA primi zahtev za arbitražu ili tužbu
b) – tužba i odgovor na tužbu
109. Tužba sa prilozima, kao i svi podnesci podnose se Sekretarijatu SSA u dovoljnom broju primeraka za SSA i suprotnu stranu
110. Tužba, odgovor na tužbu i svi podnesci, isprave i informacije koje jedna stranka podnese dostavljaju se drugoj stranci sa svim prilozima, i isti se podnose se u potrebnom broju primeraka i za protivnu stranu. Ukoliko stranka ne dostavi potreban broj primeraka, sekretar SSA će pozvati stranku da u određenom roku dostavi i ostale primerke, a ako stranka u ostavljenom roku ne postupi po tom pozivu, SSA će ih umnožiti o trošku stranke koja je propustila obavezu.
111. Uredna tužba treba da sadrži:
-
-
poziv na dokument koji ustanovljava nadležnost SSA
-
imena i adrese stranaka;
-
izjavu o imenovanju arbitra i njegovog zamenika
-
činjenice na kojima tužilac zasniva tužbeni zahtev i dokaze kojima se utvrđuju ove činjenice
-
određen zahtev u pogledu glavne stvari i sporednih traženja;
-
112. Tuženi je dužan da podnese odgovor na tužbu u roku od 8 dana od dana prijema tužbe
113. U odgovoru na tužbu tuženi treba da se izjasni o zahtevima, navodima i dokazima tužbe, kao i da iznesesvoje navode i za iste predloži dokaze, kao i da imenuje svog arbitra.
114. U odgovoru na tužbu, tuženi može predložiti sprovođenje postupka posredovanja za sporazumno rešavanje spora. Ako tužilac ne prihvati ovaj predlog ili se o istom ne izjasni u roku od 5 dana od prijema odgovora na tužbu, posupak će se nastaviti
115. Ako tuženi ne podnese odgovor na tužbu, Arbitražno veće će nastaviti postupak, pri čemu se ne smatra da propuštanje znači da tužni priznaje navode i zahteve iz tužbe. U tom slučaju drugog člana Arbitražnog veća imenuje Predsednik SSA
116. Protivtužba nije dozvoljena
v) – spajanje i razdvajanje postupka
117. Po predlogu stranake, Veće može doneti odluku da se postupci između istih stranaka spoje radi jednovremenog raspravljanja ili odlučivanja ako se oceni da je to celishodno za brže i ekonomičnije rešavanje spornog odnosa. Ukoliko se stranke ne protive postupak u jednom predmetu se može razdvojiti ako se oceni da je to celishodno za gbrže i ekonomičnije rešavanje spornog odnosa
g) – rasprava
118. Arbitražno veće je ovlašćeno da odlučuje da li će se održati usmena rasprava, ili će se postupak voditi na osnovu isprava i drugih pismenih dokumenata.
119. Ukoliko se drži, rasprava je po pravilu javna, osim ako se stranke nisu drugačije sporazumele.
120. Raspravu zakazuje Predsednik arbitražnog veća vodeći računa da strankama ostane dovoljno vremena da se pripreme. Stranke moraju blagovremeno biti obaveštene o svakoj usmenoj raspravi
121. Arbitražno veće rukovodi raspravom, ispituje stranke, izvodi dokaze, daje reč strankama, njihovim zakonskim zastupnicima i punomoćnicima
122. Raspravljanje je po pravilu usmeno
123. Rasprava se može odložiti ako za to postoje opravdani razlozi.
124. Dužnost je predsednika Arbitražnog veća da se stara za svestrano pretresanje predmeta, utvrđivanje istine i otklanjanje svega što odugovlači postupak a ne služi razjašnjenju stvari
125. Predsednik Arbitražnog veća se stara o održavanju reda za vreme pretresa i dostojanstvu SSA
126. Kada jedna od stranaka, iako uredno pozvana, ne dođe na usmenu raspravu, postupak se nastvalja sa prisutnom strankom. Ako na zakazanu raspravu neopravdano izostanu stranke koje su uredno pozvane, smatraće se da je tužilac povukao tužbu, i postupak se obustavlja
d) - upravljanje postupkom
127. U toku postupka Arbitražno veće može da donosi zaključke o upravljanju arbitražnim postupkom koje smatraju potrebnim, kao što su na primer : polaganje predujma na ime troškova za veštake i svedoke, obezbeđenje dokaza, određivanje rokova, spajanje predmeta i ostale potrebne zaključke.
đ) – dokazivanje
128. Arbitražno veće odlučuje koji će se od predloženih dokaza izvesti radi utvrđivanja činjenica koje su važne za donošenje arbitražne odluke, a može odlučiti i da se izvedu dokazi i koje stranke nisu predložile
129. Ako stranka, koja je predložila dokaze, ne položi predujam neće se pristupiti izvođenju dokaza.
130. Kao svedoci mogu se saslušati samo lica koja su sposobna da daju obaveštenja o činjenicama koje se dokazuju u arbitražnom postupku. Saslušanje svedoka, po pravilu, obavlja se na raspravi, a van rasprave ako na to pristanu i stranke se tome ne protive. Arbitražno veće, uz saglasnost stranaka, može zahtevati da svedok u određenom roku preda svoju pismenu izjavu.
131. Arbitražno veće će odrediti izvođenje dokaza veštačenjem, kada je radi utvrđivanja ili razjašnjenja neke činjenice potrebno stručno znanje kojim SSA ne raspolaže.Arbitražno veće može imenovati jednog ili više veštaka imenovanih za područje Okružnog SSA u Beogradu radi davanja nalaza i mišljenja, s tim da može naložiti strankama da mu dostave sve potrebne informacije, isprave, omoguće pristup ispravama. Na zahtev stranaka veštak je dužan da na raspravi obrazloži svoj nalaz. Pod uslovom da usmena rasprava nije isključena, odnosno da sporazumom nisu drugo odredile, stranke mogu dovesti druge veštake da sa imenovanim veštakom raspravljaju o spornim pitanjima. Odredbe ovog pravilnika o izuzeću arbitara, shodno će se primenjivati i na veštake.
132. Uz saglasnost stranaka Arbitražno veće može da zatraži pomoć suda radi izvođenja dokaza, i te dokaze ceni kao dokaze koje je sam izveo
e) – zapisnik
133. Na raspravi se vodi zapisnik koji se sastavlja na taj način što predsednik veća, odnosno arbitar pojedinac, glasno kazuje zapisničaru šta će uneti u zapisnik. Zapisnik potpisuje predsednik arbitražnog veća, zapisničar i stranke, odnosno njihovi zakonski zastupnici ili punomoćnici. Ako jedna od stranaka odbije da potpiše zapisnik, predsednik arbitražnog veća, odnosno arbitar pojedinac, konstatovaće to u zapisniku navodeći razloge zbog kojih je stranka izjavila da odbija da potpiše zapisnik
134. Zapisničara određuje sekretar Arbitraže.
ž) – učešće trećih lica
135. Lice koje ima pravni interes da u arbitražnom sporu između stranaka jedna od stranaka uspe, može se pridružiti ovoj stranci ako se druga strana ne protivi. Učešće umešača se neće dozvoliti ako se tome protive obe stranke. Ako nema saglasnosti stranaka, odluku o učešću umešača donosi Arbitražno veće. Izjavu o stupanju u postupak umešač može dati na raspravi ili pismenim podneskom. Podnesak umešača dostavlja se obema strankama, a ako je izjava umešača data na raspravi, prepis odnosnog dela zapisnika dostaviće se samo onoj stranci koja nije bila prisutna.
136. Ako jedna od stranaka treba da obavesti neko treće lice o arbitražnom postupku, ona to može učiniti sve do zaključenja rasprave podneskom preko Arbitraže.
z) – okončanje postupka
137. Arbitražni postupak može biti okončan povlačenjem tužbe što se konstatuje zaključkom Arbitražnog veća, izuzev ako se tuženi tome ne usprotivi, a Arbitražno veće oceni da tuženi ima opravdan interes da se donese konačna arbitražna odluka.
138. Stranke mogu sporazumno odlučiti o okončanju postupka pred Arbitražnim većem bez donošenja odluke
139. Arbitražni postupak Arbitražno veće može okončati i u slučaju kada oceni da je isti izgubio smisao
140. U ostalim slučajevima Arbitražni postupak pred Arbitražnimvećem okončava se donošenjem konačne arbitražne odluke
141. Odluka Arbitražnog veća ima snagu domaće pravnosnažne sudske odluke i izvršava se u skladu sa odredbama zakona koji uređuje izvršni postupak
142. Arbitražnom odlukom Arbitražno veće odlučuje o predmetu spora kojom rešava o svim zahtevima stranaka (konačna arbitražna odluka). Arbitražno veće ne može da donese delimičnu odluku ili međuodluku.
143. Arbitražno veće odluku donosi primenom propisa, pravila, opštih akata, kodeksa, ugovora i običaja koji se odnose na predmet spora. Arbitražno veće može da donese odluku na osnovu prava i pravičnosti samo ako su se o tome stranke izričito sporazumele, i ako navedeni akti ne regulišu predmetnu materiju
144. Arbitražna odluka se donosi posle zaključenja rasprave, u nejavnoj sednici arbitražnog veća /većinom glasova svih arbitara/ u pismenoj formi i mora biti potpisana od strane svih članova arbitražnog veća koji su prisustvovali većanju i glasanju
145. Odluka arbitražnog veća je punovažna i ako je potpiše većina arbitara i na odluci utvrdi uskraćivanje potpisa. Arbitar koji nije saglasan sa izrekom ili obrazloženjem odluke, može pismeno da izdvoji svoje mišljenje, koje se strankama dostavlja uz odluku, samo ako taj arbitar to zatraži.
146. Pismeno izrađena odluka kojom se spor rešava sporazumom uvod i izreku o predmetu spora, odluku o troškovima arbitraže, a obrazloženje samo ako stranke to zatraže
147. Odluka Arbitražnog veća se izrađuje po pravilima izrade sudske odluke u parničnom postupku
148. Odluku na osnovu poravnanja Arbitražno veće će doneti na zahtev stranaka, osim ako su dejstva poravnanja suprotna javnom poretku. Odluka na osnovu poravnanja ne mora da sadrži obrazloženje.
149. Ako stranke zahtevaju, Arbitražno veće će izvrši jezičke i tehničke ispravke u donetoj odluci ili dati određena tumačenja te odluke
150. Na zahtev stranke, Arbitražno veće može doneti dopunsku odluku o zahtevima iznetim u arbitražnom postupku o kojima nije odlučio u arbitražnoj odluci, ako stranka podnese takav zahtev najkasnije u roku od 30 dana od dana prijema odluke.Odluka o ispravkama, tumačenjima i dopunama je sastavni deo odluke na koju se odnosi.
i) – pobijanje arbitražne odluke
151. Stranka koja je nezadovoljna odlukom Arbitražnog veća ima pravo da podnese žalbu isključivo Sportskom arbitražnom sudu u Lozani, Švajcarska, koji će, kao krajnja istanca, definitivno rešiti spor u skladu sa Kodeksom o sportskoj arbitraži. Rok za podnošenje žalbe je 21 (dvadesetjedan) dan od dana prijema odluke
7.2. Postupak pred Arbitrom-pojedincem
152. Postupak meritornog odlučivanja o predmetu spora sprovodi se shodnom primenom odredbi ovog Pravilnika
-
-
o imenovanju arbitra-posrednika
-
o postupku pred Arbitražnim većem
-
7.3. Postupak pred Arbitrom-posrednikom
153. U svim slučajevima u kojima SSA može biti nadležna za rešavanje sporova, svaka stranka, bez obzira da li je ugovorena nadležnost Arbitraže, može se obratiti SSA u cilju posredovanja radi sporazumng rešavanja spora.
154. Postupak posredovanja je nezavistan od arbitražnog postupka, i ovaj postupak oslobođen je plaćanja troškova postupka pred SSA
155. U slučaju činjenične i pravne kompleksnosti premeta spora, ako stranke predlože, ili po oceni Predsednika SSA, može se formirati Arbitražno veće za posredovanje po pravilima za formiranje Arbitražnog veća
156. Rezultati postupka posredovawa konstatuju se u zapisniku, koji potpisuje Arbitar-posrednik i stranke
157. Ako postupak za posredovanje ne uspe, ništa od onog što je u toku tog postupka učinjeno i izjavljeno ne obavezuje stranke, niti se te izjave i priložena dokumentacija mogu ma na koji način upotrebiti u arbitražnom postupku meritornog odlučivanja o predmetu spora
158. Postupak posredovanja počinje podnošenjem pismenog Predloga za pokretanje postupka za posredovanje koji može podneti jedna stranka ili obe zajedno. Ako predlog podnese jedna strana, isti se dostavlja drugoj strani, koja može u roku od 8 dana od dana prijema da da svoje izjašnjenje o predlogu
159. Stranke su dužne da u predlogu, odnosno u izjašnjenju o predlogu kojim se prihvata ovaj postupak, izlože činjenično stanje stvari i svoja gledišta kao i da priložiće sve potrebne dokumente koje poseduju a koji se odnose na spor.
160. Ako druga stranka u određenom roku ne odgovori ili ne prihvati predlog, sekretar SSA će obavestiti predlagača da se postupak za posredovanje ne može sprovesti
161. Svaka stranka može u svako doba odustati od postupka za posredovanje, i tada se postupak obustavlja
162. Ako je druga stranka prihvatila predlog za posredovanje, kao i ako su predlog stavile obe stranke, a nisu sporazumno imenovale Arbitra – posrednika, Arbitra – posrednika će imenovati predsednik SSA sa Liste arbitara.
163. Stranke se mogu saglasiti da postupak za posredovanje izvrši sam predsednik SSA
164. Postupak Arbitar-posrednik sprovodi na način koji u dogovoru sa strankama smatra celishodnim, pružajući strankama pomoć u cilju iznalaženja obostrano prihvatljivih rešenja. Ukoliko su stranke saglasne posrednik može strankama da predloži rešenje spora. U svakom slučaju on može organizovati zajedničke sastanke sa strankama ili sastanke sa svakom strankom posebno.
165. Arbitar – posrednik će ispitati stavljene predloge, proučiće podnete isprave i prikupiće sva potrebna obaveštenja. Na osnovu podnetih isprava i prikupljenih obaveštenja, arbitar će podneti strankama svoj predlog za rešavanje spora.
166. Stranke ne moraju da prihvate predlog arbitra – posrednika
7.4. Poravnanje
167. Stranke mogu zaključiti poravnanje o predmetu spora.
168. Poravnanje je zaključeno kada ga stranke potpišu. Ako su stranke odsutne, dostaviće im se poravnanje radi potpisa sa upozorenjem da će se smatrati, da posredovanje nije uspelo, ako ga u roku od 8 dana od dana prijema ne vrate potpisano Arbitraži.
169. Postignuto poravnanje u postupku posredovanja ima snagu vanarbitražnog poravnanja
170. Stranke mogu saglasno zahtevati da arbitražno veće donese odluku kojom potvrđuje i prihvata na zapisnik vanarbitražno poravnanje stranaka. U ovom slučaju Arbitražno veće se imenuje po pravilima za imenovanje Arbitražnog veća
171. Odluka Arbitražnog veća iz prethodnog stava ima pravnu snagu pravosnažne sudske odluke
7.5. Postupak davanja pravnih mišljenja
172. O predlogu za davanje pravnog mišljenja odlučuje Predsedništvo SSA. Predsednik SSA može pozvati radi konsultacija i druge Arbitre SSA na sednicu na kojoj se donosi odluka o predlogu
173. Pre davanja mišljenja, SSA može tražiti od predlagača dodatne informacije ili dokumentaciju
174. Predsednik SSA može zakazati plenarnu sednicu svih arbitara SSA radi rasprave o predlogu pravnog mišljenja
175. Predsedništvo SSA donosi odluku kojom usvaja pravno mišljenje jednoglasno
ARBITRAŽNI TROŠKOVI
176. Stranke snose troškove arbitražnog postupka
177. Troškovi SSA određuju se na osnovu Troškovnika sa tarifom koji donosi Predsedništvo arbitraže
178. Pre početka postupka, sekretar SSA će odrediti predujam troškova, koji će u jednakim delovima položiti obe stranke.
179. Prilikom podnošenja tužbe ili protivtužbe, stranka je dužna da unapred položi predujam troškova u visini određenoj Tarifom.
180. Pre nego što se uplate arbitražni troškovi, SSA nije u obavezi da preduzima bilo kakvu procesnu radnju.
181. Za izdatke koji budu nastali povodom predloga stranaka za izvođenje dokaza veštačenjem, saslušanjem svedoka, kao i za održavanje rasprava van sedišta Arbitraže, stranka povodom čijeg predloga se izvode dokazi, dužna je da unapred položi potreban predujam troškova.
182. Ako se dokazi izvode na inicijativu Arbitraže, SSA će odrediti koja stranka je i u kom roku dužna da položi potreban predujam.
ZAVRŠNE ODREDBE
183. Na postupak pred SSA shodno se primenjuju sledeće odredbe Zakona o parničnom postupku
-
-
Pravila o računanju rokova
-
Pravila o teretu dokazivanja
-
184. Na preldog i uz saglasnost stranaka mogu se primeniti proceduralna pravila CAS čije su odredbe podobne za primenu
185. Članovi OKS u vezi pitanja koja su stavljena u nadležnost SSA ne mogu se obraćati domaćim sudskim organima
186. Članovi OKS u vezi pitanja koja su stavljena u nadležnost SSA ne mogu se obraćati Sportskom arbitražnom sudu u Lozani, Švajcarska, pre donošenja odluke Stalnog arbitražnog SSA OKS
187. Ako ovaj Pravilnik ne sadrži odredbu koja se odnosi na pitanje koje se postavlja, stranke, a ukoliko one to ne učine, arbitražno veće odnosno arbitar pojedinac mogu da odrede pravila koja smatraju celishodnim u granicama odredaba pozitivnih propisa
188. Svi postupci koji nisu okončani do dana stupanja na snagu ovog pravilnika, nastaviće se po odredbama ovog Pravilnika
189. Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja na internet strani Olimpijskog komiteta Srbije
OLIMPIJSKI KOMITET SRBIJE
Predsednik
______________
Vlade Divac

